問35
頻出度★★☆
ある企業が,フィンテックを活用した新サービスを実現するためのプログラムを開発しようとしている。そこで,デザイナ,プログラマなどを集めてチームを編成し,数日を掛けて集中的にプログラム開発作業に取り組み,その成果を競い合うイベントを企画した。このようなイベントを表す用語として,最も適切なものはどれか。
这道题的解析和你的作答记录。
ある企業が,フィンテックを活用した新サービスを実現するためのプログラムを開発しようとしている。そこで,デザイナ,プログラマなどを集めてチームを編成し,数日を掛けて集中的にプログラム開発作業に取り組み,その成果を競い合うイベントを企画した。このようなイベントを表す用語として,最も適切なものはどれか。
走查(Walkthrough)是开发者之间在纸面上相互研读所编写的程序或规格书,以便及早发现错误或缺陷的评审方法。它是用于质量确认的工作,而不是团队相互比拼开发成果的活动。
游戏化(Gamification)是指将积分、排行榜、徽章等游戏的要素和机制应用到游戏以外的领域(如学习、营销等),以激励用户、促进其行为的理念。它并不是指持续数天的开发竞赛形式的活动。
正解 正确答案是ウ「黑客马拉松(Hackathon)」。黑客马拉松是把「hack(编程/破解)」与「marathon(马拉松)」组合而成的造词,指工程师、设计师等数人组成团队,在数天等短期内集中开发软件或服务,并相互比拼成果的活动。题目中「召集设计师、程序员组成团队」「用数天时间集中开展程序开发」「相互比拼成果」的描述,正是黑客马拉松的特征,它也常被用作金融科技(FinTech)新服务原型开发的场合。
头脑风暴(Brainstorming)是多人自由地相互提出创意的创意生成方法,具有禁止批评、重量不重质、欢迎在他人创意上引申等原则。它是产生创意的技法,而不是集中开发程序并比拼成果的活动。