跳到正文

信息环境的失真与应对技术

標準约 33 分钟6 个术语过去问 0 题

本单元目标

  • 对于所接触的信息和意见变得偏颇的现象,能够按照造成偏颇的是人与人之间的连接还是系统的筛选来加以区分。
  • 能够说明为什么即使删除了原帖,数字纹身也难以消除。
  • 能够把应对信息问题的措施分为拦截有害信息的一类和核实信息真伪的一类。
术语总表(6 个)
术语一句话类型造成偏颇、限制或核查的主体
エコーチェンバー意见相似的人彼此交流,使同一种意见不断回响而增强的现象问题现象相互连接的用户
フィルターバブル根据历史记录自动筛选,使看到的信息偏向自己喜好的现象问题现象搜索和推荐系统
デジタルタトゥー公开的信息被复制后持续留存、难以删除的状态问题现象发帖者本人,以及保存、转载的第三方
フィルタリング按照条件拦截对有害、不当网站或信息的访问的机制对策软件或通信服务的功能
ペアレンタルコントロール由监护人管理、限制孩子使用设备和服务的功能对策监护人
ファクトチェック依据证据核实流传的信息是否符合事实,并公布结果的做法对策新闻机构、核查团体等

术语

回声室(エコーチェンバー)是指在社交网络服务(SNS)等平台上,想法相近的人反复交流,同一种意见不断回响而增强,使人容易认定它是正确的、是多数派意见的现象。

  1. 与想法相近的人建立连接
  2. 同样的意见反复传来
  3. 难以接触到不同意见
  4. 意见增强并趋于偏颇

自己这一方的意见看起来像是多数派,想法逐渐增强并固定下来

3 / 3

由于接触反对意见的机会减少,想法容易走向极端。问题在于,身边的声音和自己一致,会让人误以为这就是该意见正确的依据。

类比在四面是墙的小房间里说话,自己的声音会形成回音传回来。听到这些回音,就以为大家都在说同样的话,回声室就是这种情形。

记法英语 echo 意为“回音”,chamber 意为“小房间”。这个名字描绘的正是声音在封闭房间里来回反弹的样子。

考点

  • 易混在回声室(エコーチェンバー)中,周围赞同的人多与该意见在事实上正确,这两件事容易被混为一谈。赞同的人多并不能作为判断真伪的依据。

フィルターバブル过滤气泡

在术语表中打开 フィルターバブル

过滤气泡(フィルターバブル)是指搜索引擎或社交网络服务(SNS)根据用户的浏览历史等自动选择要显示的信息,结果使人看到的信息偏向自己的喜好,视野就像身处气泡之中一样变窄的现象。

利用者の好み・履歴

アルゴリズムが情報を選別

好みの情報だけ表示

視野が狭まる(フィルターバブル)

这里所说的算法,是指根据浏览历史和点击倾向,自动选出下一条要显示的文章或帖子的处理步骤。没被选中的信息不会出现在画面上,所以用户很难察觉到哪些内容被排除了。

类比就像一家店里总是同一位店员,只把和你上次买的东西相似的商品摆上货架。这样很方便,但你会意识不到货架以外还有别的商品。

记法filter 意为“筛子”,bubble 意为“气泡”。想象只有筛过之后剩下的东西,才能进入透明的气泡里面,就容易记住了。

考点

  • 易混过滤气泡(フィルターバブル)是系统根据历史记录收窄显示内容而产生的。它与人际交流中意见相互回响的回声室(エコーチェンバー)相比,造成偏颇的主体不同。

「回声室」与「过滤气泡」的区别

比较点回声室过滤气泡
关键造成偏颇的因素想法相近的人之间的交流系统根据历史记录进行的自动筛选
用户的参与方式是自己选择连接对象的结果即使本人没有选择,也会在显示阶段发生
名字的比喻声音在封闭房间里回响只能看到气泡里面的信息

デジタルタトゥー数字纹身

在术语表中打开 デジタルタトゥー

数字纹身(デジタルタトゥー)是把这样一种情况比作纹身的说法:在互联网上公开的留言或图片因复制和转载而扩散,难以彻底删除,一直留存下去。

  1. 公开留言或图片
  2. 第三方保存、转载
  3. 本人删除原帖
  4. 副本依然留存

别人手中或其他网站上的副本不会消失,日后可能被搜索出来

3 / 3

留存下来的信息,可能在多年以后的升学、求职或人际交往中给本人带来不利影响。因此,在公开之前,应当把内容当作日后无法撤回的东西重新审视一遍。

类比纹身一旦纹上,事后再后悔也很难去掉。随手发出的一张照片,同样可能长久地留存下去。

记法tattoo 就是“纹身”。刻在身上就难以去除,这一特点正是记住这个名字的线索。

考点

  • 易混数字纹身(デジタルタトゥー)是信息无法删除、一直留存的问题。即使删除了原帖,也无法清除第三方保存或转载的副本。

过滤(フィルタリング)是按照预先设定的条件,自动拦截对有害、不当网站或信息的访问的机制。

黑名单方式白名单方式
名单上登记的内容不允许浏览的网站允许浏览的网站
未登记的网站可以浏览不能浏览
适合的用法想广泛使用,同时避开危险网站想把可浏览范围限定得很窄

拦截的方式例如有登记不允许浏览的网站的黑名单方式,以及只登记允许浏览的网站的白名单方式。除了安装在设备上的软件外,它也可能作为通信运营商或服务方的功能来提供。

类比就像把水中的杂质滤掉的过滤器。被网眼拦住的东西,在到达设备之前就被挡下了。

记法filter 就是净水器“过滤器”(滤芯)的那个词。想一想它把杂质滤掉的作用就行了。

考点

  • 易混黑名单方式(ブラックリスト方式)只拦截登记过的网站,白名单方式(ホワイトリスト方式)只放行登记过的网站。两者对名单以外网站的处理恰好相反。

ペアレンタルコントロール家长控制

在术语表中打开 ペアレンタルコントロール

家长控制(ペアレンタルコントロール)是由监护人对孩子使用智能手机、游戏机、PC(个人计算机)等进行管理和限制的功能或做法。

  • 监护人设置的限制示例
    • 可浏览的网站和应用
    • 可使用的时段和时长
    • 购买和付费

其目的是保护孩子免受有害信息和网络纠纷的伤害。可设置的内容因设备和服务而异,有些还能让监护人查看使用情况。

类比就像父母事先给孩子房间里的电视定好可以看的节目和可以看的时间。

记法parental 来自 parent(父母)一词。由谁来设置,直接体现在名字里。

考点

  • 易混家长控制(ペアレンタルコントロール)除了限制浏览外,还包括限制使用时间和购买等。限制浏览时用的是过滤(フィルタリング)。

「过滤」与「家长控制」的区别

比较点过滤家长控制
关键所指内容拦截对有害信息的访问的技术监护人管理孩子使用情况的功能或做法
设置者用户、组织的管理员、运营商等监护人
限制范围浏览的网站和信息除浏览外,还包括使用时间和购买等

ファクトチェック事实核查

在术语表中打开 ファクトチェック

事实核查(ファクトチェック)是追溯依据,核实社会上流传的信息或言论是否基于事实,并公布结果的做法。

  1. 选取正在流传的信息
  2. 追溯原始资料
  3. 判定准确性
  4. 连同依据公布结果

附上判断所用的依据一并公开,让读者也能自己确认

3 / 3

一手信息是指发布者本人或机构直接发出的资料等,没有经过他人转手的信息。事实核查作为遏制虚假信息和谣言扩散的手段,由新闻机构和专门团体等开展,个人在接收信息时也可以借鉴这种做法。

类比相当于听到传言时,一路追溯到最先说出它的人或原始记录,确认它是否属实。

考点

  • 易混事实核查(ファクトチェック)不是让信息看不见,而是调查内容是否基于事实并给出判定。它的作用与阻止访问有害信息的机制不同。

要点

  • 回声室和过滤气泡都是让人接触到的意见或信息变得偏颇、难以接触不同观点的现象。
  • 数字纹身是公开的信息被复制后持续留存、日后可能给本人带来不利影响的问题。
  • 过滤是按照预先设定的条件,自动拦截对网站或信息的访问的机制,其方式包括黑名单方式和白名单方式等。
  • 家长控制是监护人为保护孩子免受有害信息和纠纷伤害,而管理其对设备和服务的使用。
  • 事实核查是依据证据核实流传的信息是否符合事实,并公布结果的做法。

查看这个领域的全部过去问